Kalite Belgelerimiz ve Marka Tescilimiz
Pura Tercüme markası, Türk Patent ve Marka Kurumu nezdinde tescil edilmiştir. Bu sayfada marka tescil belgemizi, belgenin kapsamını ve tercüme hizmetlerimizde benimsediğimiz kurumsal çalışma ilkelerini şeffaf biçimde paylaşıyoruz.
Pura Tercüme Marka Tescil Belgesi
Belgenin üzerine tıklayarak büyük boyutta inceleyebilirsiniz. Aşağıdaki bilgiler, yüklenen marka tescil belgesinde yer alan bilgilere göre düzenlenmiştir.
Pura Tercüme markası 41. hizmet sınıfında tescil edilmiştir.
Yüklenen belgeye göre “PURA TERCÜME” ibaresi, Türk Patent ve Marka Kurumu tarafından 2025 064356 numarasıyla ticaret ve hizmet kapsamında tescil edilmiştir.
Belge üzerinde marka sahibi olarak Musa Çivioğlu, mal ve hizmet sınıfı olarak 41, koruma başlangıç tarihi olarak 18.05.2025 ve tescil tarihi olarak 18.11.2025 bilgileri yer almaktadır.
Belgede tescil edilen marka ibaresi.
Ticaret – Hizmet kapsamında belirtilen numara.
Belgede marka sahibi olarak yer alan isim.
Belgede belirtilen mal ve hizmet sınıfı.
Belgede koruma süresinin başlangıç tarihi.
Belgede belirtilen tescil tarihi.
Kurumsal Kimliğimizi Çalışma İlkelerimizle Destekliyoruz
Marka tescili kurumsal kimliğin korunmasını sağlar. Tercüme hizmetinin niteliği ise doğru tercüman seçimi, terminoloji kontrolü, belge gizliliği ve planlı teslim süreciyle oluşur.
Doğruluk ve Bütünlük
Özel isimler, tarihler, rakamlar, kurum adları ve metnin anlam bütünlüğü dikkatle kontrol edilir.
Belge Gizliliği
Kişisel, hukuki, akademik ve ticari belgeler yalnızca hizmetin yürütülmesi amacıyla ele alınır.
Terminoloji Tutarlılığı
Hukuki, teknik, akademik ve resmî içeriklerde alan terminolojisinin tutarlı kullanılmasına önem verilir.
Şeffaf Süreç
Fiyat, teslim süresi, noter veya apostil ihtiyacı çalışma başlamadan önce belgeye göre açıklanır.
Belgeniz İçin Nasıl İlerliyoruz?
Her belge kaynak dil, hedef dil, kullanım amacı ve resmî onay gereksinimi bakımından ayrı değerlendirilir.
Ön İnceleme
Belgenin dili, okunabilirliği, sayfa yapısı ve kullanım amacı kontrol edilir.
Tercüman Seçimi
Dil çifti ve belge alanına göre uygun tercümanla çalışma planı oluşturulur.
Tercüme ve Kontrol
Metin, özel isimler, tarihler, rakamlar ve temel biçim unsurları gözden geçirilir.
Onay ve Teslim
Talebe göre yeminli, noter veya apostil süreci planlanır; dijital ya da fiziki teslim yapılır.
Marka Tescil Belgesi Hakkında Merak Edilenler
Bu belge neyi gösterir?
Belge, “PURA TERCÜME” markasının Türk Patent ve Marka Kurumu nezdinde, belgede belirtilen numara ve hizmet sınıfı kapsamında tescil edildiğini gösterir.
Marka tescil belgesi kalite sertifikası mıdır?
Hayır. Marka tescil belgesi, markanın hukuki olarak korunmasına ilişkin bir belgedir. ISO kalite yönetim sistemi sertifikası veya bağımsız hizmet kalite onayı değildir.
Belgede hangi hizmet sınıfı yer alıyor?
Yüklenen belgede mal ve hizmet sınıfı 41 olarak belirtilmiştir.
Markanın koruma başlangıç tarihi nedir?
Belgede koruma başlangıç tarihi 18.05.2025, tescil tarihi ise 18.11.2025 olarak yer almaktadır.
Belgenin doğruluğu nasıl kontrol edilir?
Güncel ve resmî doğrulama için Türk Patent ve Marka Kurumu’nun marka sicili ve resmî kayıtları esas alınmalıdır.
Belgenizi gönderin; tercüme, noter ve apostil sürecini birlikte değerlendirelim.
Belgenin okunaklı fotoğrafını veya PDF dosyasını WhatsApp üzerinden iletin. Kaynak dil, hedef dil, kullanım amacı ve teslim süresine göre bilgi verelim.